江歌案宣判，陈世峰获刑20年

澎湃新闻 综合报道

东京时间12月20日下午3点，备受关注的中国女留学生江歌被杀一案，在日本东京地方裁判所当庭宣判，法院以故意杀人罪和恐吓罪判处被告人陈世峰有期徒刑20年。

12月11日开始，“江歌案”在本东京地方裁判所开始庭审，到12与18日，共进行了6天的庭审。在12月18日的庭审中，检察官建议法庭判处被告陈世峰20年有期徒刑。

陈世峰曾向江母下跪磕头

在此前的庭审中，控辩双方对诸多核心案情有不同主张，对陈世峰的行凶蓄意程度也解释不同，澎湃新闻用3D动画还原了江歌案的两个“版本”。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z0521v161ds&width=500&height=375&auto=0来源：澎湃新闻 责任编辑：吕妍

江母参考人意见由江母的代理律师发表，诉求仍为判处陈世峰死刑。但辩方律师否认陈世峰杀人的计划性，认为检方在事实认定上存在问题，认为刘鑫的证词不可信，继续主张刘鑫递刀、刘鑫关门；

辩护律师在最终陈述时，江母说：“法官先生，我请求让陈世峰无罪释放！”

此后，陈世峰用中文进行陈述，再次对江歌母亲道歉，对日本国民进行道歉。陈世峰对着江歌母亲下跪磕头，江母表示：“我不接受。”

澎湃新闻记者 李媛 图

江母：陈世峰相当于杀了我们三代人

在15日的庭审过程中，受害者代理律师念了江母写的一封呈情信，信中提到了自己单亲母亲抚养孩子的不易、江歌是个怎样的孩子以及江歌未来在日本的打算。现场被这封呈情信感染，旁听席中有不少人不住点头和哭泣声传来。法庭女性翻译官在翻译这封呈情信的过程中一度哽咽，一位女性陪审员哭了。陈世峰双手握拳，趴在桌上痛哭。

澎湃新闻记者整理了信中部分内容（整理内容并非原话）：

1，2017年春节前，法政大学为江歌举行追悼会，我和江歌原本约好一起在日本过年，但我只能抱着江歌的遗像去日本。

2，如果没有江歌，我活下去还有什么希望呢？陈世峰杀了我的江歌，同时也杀了我，我要是走了，我的母亲也活不下去，陈世峰杀了江歌，相当于杀了我们三代人。

3，江歌喜欢下雨天。2016年11月19日，我抱着江歌的骨灰离开日本回国，去机场的路上下着大雨，好像上帝在给江歌送别一样。2016年11月24日，陈世峰以涉嫌杀人罪被逮捕，那天东京下了54年来第一场11月份下的雪。媒体报道说，东京的雪是老天爷在为江歌悲伤吗？

4，江歌已经遇害408天，从她遇害以来我没有好好睡觉，闭上眼睛就是陈世峰拿刀刺我江歌的样子。我不能去替江歌挡那把刀，江歌在我面前，浑身是血。这个痛会伴随我的一生，我责备我自己。

5，陈世峰没有反省，就算证据非常确凿，还在撒谎为自己辩解。陈世峰的家人也没有任何道歉，他们的道歉信也是距离开庭前很近时写的，道歉内容也只有“对不起”三个字。

三大网友关心问题解答

“江歌案”宣判，澎湃新闻就网友所关心的几大问题进行解答。

1，如果江母对审判结果不满，是否可以在日本的法律程序中再上诉？

当事人是日本的检方和被告陈世峰方面，对审判结果只有检方可以提起上诉。所以江歌妈妈作为遗属是没有办法再上诉的。如果最终判决结果在15年以下，那么遗属可能会得到检方的同情，检方如果对结果不满，他们可以提起上诉。但是如果最终判决结果在15年以上，比如说18年，那么检方是不会去做出上诉的决定。

2、在中国能否对陈世峰发起民事诉讼争取赔偿金？

由于陈世峰是成年人，父母在中国财产不会涉及到赔偿的范围。

在陈世峰服刑结束后，他作为外国人会被入管局强制遣返回国，当他被强制遣返回国后，在他回到中国后一般来说日本法院的民事赔偿的判决是否还有效呢？这个很难说。通常是在日本在判决在中国是没有任何效力的。

3、庭审最后一天，辩方律师一直强调刘鑫作证的内容是假证，是虚伪的内容，他说检方不应该相信刘鑫的证词。但证人究竟是不是做伪证这个很难去判断，所以证人去被追究伪证的责任通常是不会发生的。

---

本期编辑 郦晓君

推荐阅读